태국의 이주 노동자들에게

태국의 이주 노동자들에게 문서 갱신을 촉구했습니다.

콘텐츠 이미지 – 프놈펜 포스트
이삼헝 노동부 장관이 4월 태국에서 크메르 신년 연휴를 맞아 이주노동자들을 방문하고 있다. 노동부
노동직업훈련부는 5월 9일부터 태국에 거주 및 근무하는 캄보디아인을 대상으로 OCWC(Overseas Cambodian Worker Card) 및 TD(Cambodian Travel Documents)를 갱신하기 시작한다고 밝혔다.

파워볼사이트 캄보디아 노동자 합법화 위원회 의장이기도 한 Ith Samheng 노동부 장관은 OCWC 또는 TD가 만료되었거나 유효 기간이 6개월 미만

인 캄보디아 국민은 태국 노동부 고용부의 자동화 시스템을 통해 갱신을 신청해야 한다고 말했습니다.

cambodia-doe.com을 통한 노동

지난 주말 소셜 미디어에 게시된 편지에서 Samheng은 갱신 신청을 위해서는 시스템에 업로드해야 하는 많은 문서가 필요하다고 말했습니다.

여기에는 6×4 사진과 만료되었거나 곧 만료되는 OCWC 또는 TD 스캔이 포함됩니다. 원본 문서는 방콕 딘댕(Dindaeng) 지역의 미트마이트리 로드(Mitmaitri Road)에 위치한 태국 노동부의 고용부 직원에게도 제공해야 합니다.

파워볼사이트 추천 부서는 갱신 신청서의 세부 정보를 합법화 위원회의 OCWC 및 TD 데이터베이스로 보냅니다.

신청자는 태국 고용부에 위치한 캄보디아 노동 변호사의 대표 사무소에 원본 OCWC 및 TD 문서를 제공해야 방콕에 있는 캄보디아 대사관으로 전달할 수 있습니다.

Samheng은 위원회와 대사관이 태국 부서와 협력하여 태국에 있는 캄보디아 노동자들에게 OCWC 및 TD 문서를 배포할 것이라고 덧붙였습니다.

태국의 이주 노동자들에게

OCWC 및 TD의 신청 및 갱신은 모든 필수 문서가 제출된 경우 영업일 기준 5일이 소요됩니다. 비용은 1인당 1,400태국 바트($40.50)입니다.

그는 “캄보디아 근로자나 고용주는 태국 노동부 고용부에 위치한 캄보디아 노동부 대표실에서 임명하면 확인된 문서를 수집할 수 있다”고 말했다.

파워볼 추천 캄보디아 노동자들을 태국으로 데려오는 SKMM 인베스트먼트의 Kim Seng 이사는 5월 8일 노동부가 태국에서 비자를 제공하고

노동자 허가증과 여행 서류를 갱신할 수 있도록 지원하는 등 많은 노동자들을 도왔다고 말했다.

그는 캄보디아로 돌아갈 시간을 할애할 필요가 없기 때문에 이러한 촉진이 근로자들에게 매우 실용적이라고 덧붙였습니다. 그들은 단순히 신청서를

작성하고 태국의 대표 사무소에 원본 문서를 전달합니다.more news

채용 회사인 CPS Best Team Services의 Chhum Pisey 이사는 5월 8일 코로나19 상황에 대한 개선된 관리로 근로자들이

태국에서 다시 일자리를 찾을 수 있게 되었다고 말했습니다. 그의 회사는 법과 양국 간의 양해 각서에 따라 더 많은 직원을 채용할 계획이었습니다.

“그들은 정책을 완화했기 때문에 더 이상 격리에 많은 돈을 쓸 필요가 없습니다.

그들은 또한 필요한 문서의 양을 줄였습니다. 팬데믹 이전과 마찬가지로 프로세스가 거의 직선적입니다.”라고 그는 말했습니다.