일본의 1차 세계대전 포로 수용소가

일본의 1차 세계대전 포로 수용소가 눈에 띄었습니다.
반도 포로 수용소의 독일군 오케스트라(도쿠시마 현 교육위원회 제공)
도쿠시마현 나루토시는 세토 내해의 나루토 해협에서 형성되는 “우즈시오” 해일 소용돌이로 유명합니다.

하지만 독일에서 온 관광객들에게 또 다른 인기 명소는 제1차 세계대전 당시

포로로 잡혀 있던 약 1,000명의 독일군이 수용되었던 옛 반도 포로 수용소 터입니다.

일본의

토토사이트 추천 다음 주는 1920년 수용소가 폐쇄된 지 정확히 100년이 되는 날입니다.

“이 시설이 독일에서 명성을 얻은 것은 그 관장인 마쓰에 토요히사

덕분입니다.”라고 이전 캠프장 근처에 있는 나루토 독일 집 박물관의 관장인 Kiyoharu Mori(53)가 말했습니다.more news

일본 제국군 장교인 마쓰에(Matsue, 1872-1956)는 포로들이 잘 대우받았는지

확인하면서 부하들에게 이 독일인들이 모두 “다른 군인과 마찬가지로 조국을 위해 싸운 군인”임을 상기시켰습니다.

마쓰는 죄수들이 오케스트라를 구성하는 것을 포함하여 운동 및 음악 활동에 참여할

수 있도록 허용하여 1918년에 베토벤의 교향곡 9번이 아시아에서 처음으로 연주되게 했습니다.

치명적인 스페인 독감 전염병이 캠프에 영향을 미치기 시작했을 때, 마쓰에는

수감자들에게 우유, 수프, 온도계를 제공하고 숙소를 소독하기 위한 모든 조치를 취했습니다.

일본의

그는 “포로들에게 너무 연약하다”는 이유로 육군 최고위급의 질타를 받았지만 그는 자신의 입장을 견지했다.

마쓰에의 아버지는 도쿠가와 막부를 지지했지만 보신 전쟁(1868-1869)에서 친메이지 유신 사쓰마와 조슈 가문에 패배한 아이즈 가문의 사무라이였습니다.

그 결과 마츠가는 경제적으로 큰 어려움을 겪었고 마츠 자신도 군대에서 잘 지내지 못했다.

그러나 모리에 따르면 마츠는 패자가 굴욕을 당해서는 안 된다고 굳게 믿었다.

그는 고위 간부들에게는 엄격했지만 부하들에게는 온유했다. 상사와의 타협을 거부한 탓에 원하지 않는 전근이 벌어졌다.

군에서 은퇴한 후 마쓰에는 자신이 태어난 도시의 시장이 되어 보신 전쟁에 참전한 아이즈 가문의 10대 사무라이 그룹인 뱌코타이의 일원들의 무덤을 더 잘 관리하기 위해 노력했습니다.

그의 전기에 따르면 마쓰는 “사무라이의 동정심”으로 번역되는 “무사 노 나사케”의 봉건 개념을 중요하게 여겼으며 이는 모든 전사가 적을 존경하고 존경해야 함을 의미합니다.

이처럼 마쓰는 항상 사회에서 패배하거나 취약한 구성원의 편에 서 있었다.

나루토 시는 현재 유네스코 세계기록유산에 반도 포로 수용소를 등록하기 위해 일본과 독일 4개 자치단체가 공동으로 노력하고 있습니다.

마쓰에는 수용소가 전쟁의 승자와 패자가 서로의 원한을 초월한 역사적 장소로 국제적으로 인정받게 될 것이라고는 전혀 예상하지 못했을 것입니다.

–아사히신문 3월 28일자


Vox Populi, Vox Dei는 문화, 예술 및 사회 동향 및 발전을 포함한 다양한 주제를 다루는 인기 있는 일간 칼럼입니다. 베테랑 아사히 신문 작가가 집필한 칼럼은 현대 일본과 그 문화에 대한 유용한 시각과 통찰력을 제공합니다.